Станислав Лем и Андрей Тарковский - экранизация «Соляриса». Все козыри были на руках у пана Станислава, но он проиграл. Гигантское интеллектуальное содержание романа режиссер выкинул на помойку, все примитивизировал, извратил весь смысл романа. Лем был просто взбешен: - Тарковский в фильме хотел показать, что космос очень противен и неприятен, а вот на Земле — прекрасно. Я-то писал и думал совсем наоборот. И все же победил Андрей Арсеньевич, он спел свою песню, показал как сухие прогрессорские штуки (жесткий рентген, энцефалограмма мозга) рождают в мокрецовском болоте (дождик, туман, слюнявая собачка) вполне реальную жизнь... Лемовские Прогрессоры (Снаут, Гибарян, Сарториус) у Тарковского скисают прямо на глазах изумлённого зрителя... ("Первая битва")